„wakeup“ auf Zazaki · Zazakî

Zazaki (Zazakî) wird in Ostanatolien gesprochen und gilt laut UNESCO als gefährdet, jede Lernerin und jeder Lerner zählt. Es nutzt das lateinische Alphabet und teilt viele Wurzeln mit Kurmandschi, hat aber eine eigenständige Grammatik.

Präsens

ichEz sibay zû şiyar bena
duTı sibay zû şiyar bena
er/sieO sibay zû şiyar beno / A sibay zû şiyar bena
wirMa sibay zû şiyar benîme
ihrŞıma sibay zû şiyar benê
sieÊ sibay zû şiyar benê

Präteritum

ichEz sibay zû şiyar bîya
duTı sibay zû şiyar bîya
er/sieO sibay zû şiyar bî / A sibay zû şiyar bîya
wirMa sibay zû şiyar bîyî
ihrŞıma sibay zû şiyar bîyî
sieÊ sibay zû şiyar bîyî

Perfekt

ichEz sibay zû şiyar bîya
duTı sibay zû şiyar bîya
er/sieO sibay zû şiyar bîyo / A sibay zû şiyar bîya
wirMa sibay zû şiyar bîyî
ihrŞıma sibay zû şiyar bîyî
sieÊ sibay zû şiyar bîyî

Futur

ichEz ê sibay zû şiyar bibi
duTı yê sibay zû şiyar bibê
er/sieO yê sibay zû şiyar bibo / A yê sibay zû şiyar biba
wirMa yê sibay zû şiyar bibîme
ihrŞıma yê sibay zû şiyar bibê
sieÊ yê sibay zû şiyar bibê

Referenz: deutsche Konjugation

Präsens

ichIch wachse früh am Morgen auf
duDu wachst früh am Morgen auf
er/sieEr/Sie wacht früh am Morgen auf
wirWir wachen früh am Morgen auf
ihrIhr wacht früh am Morgen auf
sieSie wachen früh am Morgen auf

Präteritum

ichIch wachte früh am Morgen auf
duDu wachtest früh am Morgen auf
er/sieEr/Sie wachte früh am Morgen auf
wirWir wachten früh am Morgen auf
ihrIhr wartet früh am Morgen auf
sieSie wachten früh am Morgen auf

Perfekt

ichIch bin früh am Morgen aufgewacht
duDu bist früh am Morgen aufgewacht
er/sieEr/Sie ist früh am Morgen aufgewacht
wirWir sind früh am Morgen aufgewacht
ihrIhr seid früh am Morgen aufgewacht
sieSie sind früh am Morgen aufgewacht

Futur

ichIch werde früh am Morgen aufwachen
duDu wirst früh am Morgen aufwachen
er/sieEr/Sie wird früh am Morgen aufwachen
wirWir werden früh am Morgen aufwachen
ihrIhr werdet früh am Morgen aufwachen
sieSie werden früh am Morgen aufwachen

🎯 Schnelles Quiz: XP sammeln

Dasselbe Verb in anderen Dialekten

Alle Verben · Zazaki