Gorani, Hewramca çeşidiyle birlikte, en eski Kürt edebi dillerinden biridir; bir zamanlar Kürt saraylarında şiirin diliydi. Bugün Irak ile İran arasındaki Hewraman bölgesinde yaşıyor. Arap alfabesiyle yazılır, burada Latin harfli okunuşla gösterilir.
Şimdiki
ben
من دالەکەم خۆش وەسووMin dalakem xoş wesû
sen
تۆ دالەکەت خۆش ویسیTo dalaket xoş wesî
o
ئاد دالەکەش خۆش وەسوAd dalakeş xoş weso
biz
ئێمە دالەکاما خۆش وەسیمێÊme dalakama xoş wesîmê
siz
شمە دالەکاتا خۆش وەسیدێŞime dalaketa xoş wesîdê
onlar
ئادێ دالەکاشا خۆش وەسیاAdê dalakaşa xoş wesîya
Geçmiş
ben
من دالەکەم خۆش ویسیMin dalakem xoş wîsî
sen
تۆ دالەکەت خۆش ویسیTo dalaket xoş wîsî
o
ئادی دالەکەش خۆش ویسیAdî dalakeş xoş wîsî
biz
ئێمە دالەکاما خۆش ویسیÊme dalakama xoş wîsî
siz
شمە دالەکاتا خۆش ویسیŞime dalaketa xoş wîsî
onlar
ئادیشا دالەکاشا خۆش ویسیAdîşa dalakaşa xoş wîsî
Öğrenilen geçmiş
ben
من دالەکەم خۆش ویسیەنMin dalakem xoş wîsîen
sen
تۆ دالەکەت خۆش ویسیەنTo dalaket xoş wîsîen
o
ئادی دالەکەش خۆش ویسیەنAdî dalakeş xoş wîsîen
biz
ئێمە دالەکاما خۆش ویسیەنÊme dalakama xoş wîsîen
siz
شمە دالەکاتا خۆش ویسیەنŞime dalaketa xoş wîsîen
onlar
ئادیشا دالەکاشا خۆش ویسیەنAdîşa dalakaşa xoş wîsîen