„board“ auf Gorani (Hewramî) · Goranî

Gorani, mit der Varietät Hewramî, ist eine der ältesten kurdischen Literatursprachen und war einst die Dichtersprache kurdischer Höfe. Heute lebt sie in der Region Hewraman zwischen Irak und Iran fort. Arabische Schrift, hier mit lateinischer Umschrift.

Präsens

ichمن سوارو ئۆتۆبوسەکەی بووMin siwarû otobusekey bû
duتۆ سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیTo siwarû otobusekey bî
er/sieئاد سوارو ئۆتۆبوسەکەی بۆAd siwarû otobusekey bo
wirئێمە سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیمێÊme siwarû otobusekey bîmê
ihrشمە سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیدێŞime siwarû otobusekey bîdê
sieئادێ سوارو ئۆتۆبوسەکەی باAdê siwarû otobusekey ba

Präteritum

ichمن سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیاMin siwarû otobusekey bîya
duتۆ سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیTo siwarû otobusekey bî
er/sieئادی سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیAdî siwarû otobusekey bî
wirئێمە سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیمێÊme siwarû otobusekey bîmê
ihrشمە سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیدێŞime siwarû otobusekey bîdê
sieئادیشا سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیAdîşa siwarû otobusekey bî

Perfekt

ichمن سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیەناMin siwarû otobusekey byena
duتۆ سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیەنیTo siwarû otobusekey byeni
er/sieئادی سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیەنAdî siwarû otobusekey byen
wirئێمە سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیەنمێÊme siwarû otobusekey byenmê
ihrشمە سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیەندێŞime siwarû otobusekey byendê
sieئادیشا سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیەنێAdîşa siwarû otobusekey byenê

Futur

ichمن با سوارو ئۆتۆبوسەکەی بووMin ba siwarû otobusekey bû
duتۆ با سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیTo ba siwarû otobusekey bî
er/sieئاد با سوارو ئۆتۆبوسەکەی بۆAd ba siwarû otobusekey bo
wirئێمە با سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیمێÊme ba siwarû otobusekey bîmê
ihrشمە با سوارو ئۆتۆبوسەکەی بیدێŞime ba siwarû otobusekey bîdê
sieئادێ با سوارو ئۆتۆبوسەکەی باAdê ba siwarû otobusekey ba

Referenz: deutsche Konjugation

Präsens

ichIch steige in den Bus ein
duDu steigst in den Bus ein
er/sieEr/Sie steigt in den Bus ein
wirWir steigen in den Bus ein
ihrIhr steigt in den Bus ein
sieSie steigen in den Bus ein

Präteritum

ichIch stieg in den Bus ein
duDu stiegst in den Bus ein
er/sieEr/Sie stieg in den Bus ein
wirWir stiegen in den Bus ein
ihrIhr stiegt in den Bus ein
sieSie stiegen in den Bus ein

Perfekt

ichIch bin in den Bus eingestiegen
duDu bist in den Bus eingestiegen
er/sieEr/Sie ist in den Bus eingestiegen
wirWir sind in den Bus eingestiegen
ihrIhr seid in den Bus eingestiegen
sieSie sind in den Bus eingestiegen

Futur

ichIch werde in den Bus einsteigen
duDu wirst in den Bus einsteigen
er/sieEr/Sie wird in den Bus einsteigen
wirWir werden in den Bus einsteigen
ihrIhr werdet in den Bus einsteigen
sieSie werden in den Bus einsteigen

🎯 Schnelles Quiz: XP sammeln

Dasselbe Verb in anderen Dialekten

Alle Verben · Gorani (Hewramî)