„love“ auf Sorani · Soranî

Sorani (Soranî) ist der zweitgrösste kurdische Dialekt, gesprochen vor allem in Irakisch-Kurdistan und Westiran. Geschrieben wird es in einer angepassten arabischen Schrift, alle Tabellen unten enthalten deshalb eine lateinische Umschrift zum Mitlesen.

Präsens

ichمن دایکم خۆش دەوێتMin dayikm xoş dewêt
duتۆ دایکت خۆش دەوێتTo dayikt xoş dewêt
er/sieئەو دایکی خۆش دەوێتEw dayikî xoş dewêt
wirئێمە دایكمان خۆش دەوێتÊme dayikman xoş dewêt
ihrئێوە دایکتان خۆش دەوێتÊwe dayiktan xoş dewêt
sieئەوان دایکیان خۆش دەوێتEwan dayikyan xoş dewêt

Präteritum

ichمن دایکم خۆش ویستMin dayikm xoş wîst
duتۆ دایکت خۆش ویستTo dayikt xoş wîst
er/sieئەو دایکی خۆش ویستEw dayikî xoş wîst
wirئێمە دایكمان خۆش ویستÊme dayikman xoş wîst
ihrئێوە دایکتان خۆش ویستÊwe dayiktan xoş wîst
sieئەوان دایکیان خۆش ویستEwan dayikyan xoş wîst

Perfekt

ichمن دایکم خۆش ویستووەMin dayikm xoş wîstuwe
duتۆ دایکت خۆش ویستووەTo dayikt xoş wîstuwe
er/sieئەو دایکی خۆش ویستووەEw dayikî xoş wîstuwe
wirئێمە دایكمان خۆش ویستووەÊme dayikman xoş wîstuwe
ihrئێوە دایکتان خۆش ویستووەÊwe dayiktan xoş wîstuwe
sieئەوان دایکیان خۆش ویستووەEwan dayikyan xoş wîstuwe

Futur

ichمن دێ دایکم خۆش بوێتMin dê dayikm xoş bowêt
duتۆ دێ دایکت خۆش بوێتTo dê dayikt xoş bowêt
er/sieئەو دێ دایکی خۆش بوێتEw dê dayikî xoş bowêt
wirئێمە دێ دایكمان خۆش بوێتÊme dê dayikman xoş bowêt
ihrئێوە دێ دایکتان خۆش بوێتÊwe dê dayiktan xoş bowêt
sieئەوان دێ دایکیان خۆش بوێتEwan dê dayikyan xoş bowêt

Referenz: deutsche Konjugation

Präsens

ichIch liebe meine Mutter
duDu liebst deine Mutter
er/sieEr/Sie liebt seine/ihre Mutter
wirWir lieben unsere Mutter
ihrIhr liebt eure Mutter
sieSie lieben ihre Mutter

Präteritum

ichIch liebte meine Mutter
duDu liebtest deine Mutter
er/sieEr/Sie liebte seine/ihre Mutter
wirWir liebten unsere Mutter
ihrIhr liebtet eure Mutter
sieSie liebten ihre Mutter

Perfekt

ichIch habe meine Mutter geliebt
duDu hast deine Mutter geliebt
er/sieEr/Sie hat seine/ihre Mutter geliebt
wirWir haben unsere Mutter geliebt
ihrIhr habt eure Mutter geliebt
sieSie haben ihre Mutter geliebt

Futur

ichIch werde meine Mutter lieben
duDu wirst deine Mutter lieben
er/sieEr/Sie wird seine/ihre Mutter lieben
wirWir werden unsere Mutter lieben
ihrIhr werdet eure Mutter lieben
sieSie werden ihre Mutter lieben

🎯 Schnelles Quiz: XP sammeln

Dasselbe Verb in anderen Dialekten

Alle Verben · Sorani