„travel“ auf Sorani · Soranî

Sorani (Soranî) ist der zweitgrösste kurdische Dialekt, gesprochen vor allem in Irakisch-Kurdistan und Westiran. Geschrieben wird es in einer angepassten arabischen Schrift, alle Tabellen unten enthalten deshalb eine lateinische Umschrift zum Mitlesen.

Präsens

ichئێمە بۆ ئامەد گەشت دەکەینÊme bo Amed geşt dekeyn
duئێمە بۆ ئامەد گەشت دەکەینÊme bo Amed geşt dekeyn
er/sieئێمە بۆ ئامەد گەشت دەکەینÊme bo Amed geşt dekeyn
wirئێمە بۆ ئامەد گەشت دەکەینÊme bo Amed geşt dekeyn
ihrئێمە بۆ ئامەد گەشت دەکەینÊme bo Amed geşt dekeyn
sieئێمە بۆ ئامەد گەشت دەکەینÊme bo Amed geşt dekeyn

Präteritum

ichئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردÊme bo Amed geştman kird
duئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردÊme bo Amed geştman kird
er/sieئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردÊme bo Amed geştman kird
wirئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردÊme bo Amed geştman kird
ihrئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردÊme bo Amed geştman kird
sieئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردÊme bo Amed geştman kird

Perfekt

ichئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردووەÊme bo Amed geştman kirduwe
duئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردووەÊme bo Amed geştman kirduwe
er/sieئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردووەÊme bo Amed geştman kirduwe
wirئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردووەÊme bo Amed geştman kirduwe
ihrئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردووەÊme bo Amed geştman kirduwe
sieئێمە بۆ ئامەد گەشتمان کردووەÊme bo Amed geştman kirduwe

Futur

ichئێمە دێ بۆ ئامەد گەشت بکەینÊme dê bo Amed geşt bikeyn
duئێمە دێ بۆ ئامەد گەشت بکەینÊme dê bo Amed geşt bikeyn
er/sieئێمە دێ بۆ ئامەد گەشت بکەینÊme dê bo Amed geşt bikeyn
wirئێمە دێ بۆ ئامەد گەشت بکەینÊme dê bo Amed geşt bikeyn
ihrئێمە دێ بۆ ئامەد گەشت بکەینÊme dê bo Amed geşt bikeyn
sieئێمە دێ بۆ ئامەد گەشت بکەینÊme dê bo Amed geşt bikeyn

Referenz: deutsche Konjugation

Präsens

ichIch reise nach Amed
duDu reist nach Amed
er/sieEr/Sie reist nach Amed
wirWir reisen nach Amed
ihrIhr reist nach Amed
sieSie reisen nach Amed

Präteritum

ichIch reiste nach Amed
duDu reistest nach Amed
er/sieEr/Sie reiste nach Amed
wirWir reisten nach Amed
ihrIhr reistet nach Amed
sieSie reisten nach Amed

Perfekt

ichIch bin nach Amed gereist
duDu bist nach Amed gereist
er/sieEr/Sie ist nach Amed gereist
wirWir sind nach Amed gereist
ihrIhr seid nach Amed gereist
sieSie sind nach Amed gereist

Futur

ichIch werde nach Amed reisen
duDu wirst nach Amed reisen
er/sieEr/Sie wird nach Amed reisen
wirWir werden nach Amed reisen
ihrIhr werdet nach Amed reisen
sieSie werden nach Amed reisen

🎯 Schnelles Quiz: XP sammeln

Dasselbe Verb in anderen Dialekten

Alle Verben · Sorani