Home › Verbs › Sorani › to go “to go” in Sorani · Soranî Sorani (Soranî) is the second-largest Kurdish dialect, spoken mainly in Iraqi Kurdistan and western Iran. It is written in a modified Arabic script, every table below therefore includes a Latin transcription so you can read along before you master the script.
Present
I من دەچم بۆ شارMin deçim bo şar you (sg.) تۆ دەچیت بۆ شارTo deçît bo şar he/she ئەو دەچێت بۆ شارEw deçêt bo şar we ئێمە دەچین بۆ شارÊme deçîn bo şar you (pl.) ئێوە دەچن بۆ شارÊwe deçin bo şar they ئەوان دەچن بۆ شارEwan deçin bo şar
Past
I من چوویم بۆ شارMin çûyîm bo şar you (sg.) تۆ چوویت بۆ شارTo çûyît bo şar he/she ئەو چوو بۆ شارEw çû bo şar we ئێمە چووین بۆ شارÊme çûyîn bo şar you (pl.) ئێوە چوون بۆ شارÊwe çûn bo şar they ئەوان چوون بۆ شارEwan çûn bo şar
Perfect
I من چوومە شارMin çûme şar you (sg.) تۆ چوویتە شارTo çûyîte şar he/she ئەو چووە شارEw çûwe şar we ئێمە چووینە شارÊme çûyîne şar you (pl.) ئێوە چوونە شارÊwe çûne şar they ئەوان چوونە شارEwan çûne şar
Future
I من دێ بچم بۆ شارMin dê biçim bo şar you (sg.) تۆ دێ بچیت بۆ شارTo dê biçît bo şar he/she ئەو دێ بچێت بۆ شارEw dê biçêt bo şar we ئێمە دێ بچین بۆ شارÊme dê biçîn bo şar you (pl.) ئێوە دێ بچن بۆ شارÊwe dê biçin bo şar they ئەوان دێ بچن بۆ شارEwan dê biçin bo şar
Reference: English conjugation Present
I I go to the city you (sg.) You go to the city he/she He/She goes to the city we We go to the city you (pl.) You go to the city they They go to the city
Past
I I went to the city you (sg.) You went to the city he/she He/She went to the city we We went to the city you (pl.) You went to the city they They went to the city
Perfect
I I have gone to the city you (sg.) You have gone to the city he/she He/She has gone to the city we We have gone to the city you (pl.) You have gone to the city they They have gone to the city
Future
I I will go to the city you (sg.) You will go to the city he/she He/She will go to the city we We will go to the city you (pl.) You will go to the city they They will go to the city
🎯 Quick quiz: earn XP The same verb in other dialects All verbs · Sorani 