Home › Verbs › Gorani (Hewrami) › to search “to search” in Gorani (Hewrami) · Goranî Gorani, including the Hewrami variety, is one of the oldest Kurdish literary languages, once the language of poetry at Kurdish courts. Today it survives in the Hewraman region between Iraq and Iran. Written in Arabic script, shown here with Latin transcription.
Present
I من دەواکا مگەڕووMin dewaka migerû you (sg.) تۆ دەواکا مگەڕیTo dewaka migerî he/she ئاد دەواکا مگەڕۆAd dewaka migero we ئێمە دەواکا مگەڕمێÊme dewaka migermê you (pl.) شمە دەواکا مگەڕدێŞime dewaka migerdê they ئادێ دەواکا مگەڕاAdê dewaka migera
Past
I من دەواکام گەڕایێMin dewakam gerrayê you (sg.) تۆ دەواکات گەڕایێTo dewakat gerrayê he/she ئادی دەواکاش گەڕایێAdî dewakaş gerrayê we ئێمە دەواکاما گەڕایێÊme dewakama gerrayê you (pl.) شمە دەواکاتا گەڕایێŞime dewakata gerrayê they ئادیشا دەواکاشا گەڕایێAdîşa dewakaşa gerrayê
Perfect
I من دەواکام گەڕایەنێMin dewakam gerrayenê you (sg.) تۆ دەواکات گەڕایەنێTo dewakat gerrayenê he/she ئادی دەواکاش گەڕایەنێAdî dewakaş gerrayenê we ئێمە دەواکاما گەڕایەنێÊme dewakama gerrayenê you (pl.) شمە دەواکاتا گەڕایەنێŞime dewakata gerrayenê they ئادیشا دەواکاشا گەڕایەنێAdîşa dewakaşa gerrayenê
Future
I من دەواکا بگەڕووMin dewaka bigerû you (sg.) تۆ دەواکا بگەڕیTo dewaka bigerî he/she ئاد دەواکا بگەڕۆAd dewaka bigero we ئێمە دەواکا بگەڕمێÊme dewaka bigermê you (pl.) شمە دەواکا بگەڕدێŞime dewaka bigerdê they ئادێ دەواکا بگەڕاAdê dewaka bigera
Reference: English conjugation Present
I I look for the spices you (sg.) You look for the spices he/she He/She looks for the spices we We look for the spices you (pl.) You look for the spices they They look for the spices
Past
I I looked for the spices you (sg.) You looked for the spices he/she He/She looked for the spices we We looked for the spices you (pl.) You looked for the spices they They looked for the spices
Perfect
I I have looked for the spices you (sg.) You have looked for the spices he/she He/She has looked for the spices we We have looked for the spices you (pl.) You have looked for the spices they They have looked for the spices
Future
I I will look for the spices you (sg.) You will look for the spices he/she He/She will look for the spices we We will look for the spices you (pl.) You will look for the spices they They will look for the spices
🎯 Quick quiz: earn XP The same verb in other dialects All verbs · Gorani (Hewrami) 