Home › Verbs › Gorani (Hewrami) › to sleep “to sleep” in Gorani (Hewrami) · Goranî Gorani, including the Hewrami variety, is one of the oldest Kurdish literary languages, once the language of poetry at Kurdish courts. Today it survives in the Hewraman region between Iraq and Iran. Written in Arabic script, shown here with Latin transcription.
Present
I من چاوەژوورەنە وانسووMin çewêژuorene wânsû you (sg.) تۆ چاوەژوورەنە وانسیTo çewêژuorene wânsî he/she ئاد چاوەژوورەنە وانسۆAd çewêژuorene wânso we ئێمە چاوەژوورەنە وانسمێÊme çewêژuorene wânsmê you (pl.) شمە چاوەژوورەنە وانسدێŞime çewêژuorene wânsdê they ئادێ چاوەژوورەنە وാൻساAdê çewêژuorene wânsa
Past
I من چاوەژوورەنە وانیێMin çewêژuorene wânyê you (sg.) تۆ چاوەژوورەنە وانیێTo çewêژuorene wânyê he/she ئادی چاوەژوورەنە وانیێAdî çewêژuorene wânyê we ئێمە چاوەژوورەنە وانیێÊme çewêژuorene wânyê you (pl.) شمە چاوەژوورەنە وانیێŞime çewêژuorene wânyê they ئادیشا چاوەژوورەنە وانیێAdîşa çewêژuorene wânyê
Perfect
I من چاوەژوورەنە وانیەنێMin çewêژuorene wânyenê you (sg.) تۆ چاوەژوورەنە وانیەنێTo çewêژuorene wânyenê he/she ئادی چاوەژوورەنە وانیەنێAdî çewêژuorene wânyenê we ئێمە چاوەژوورەنە وانیەنێÊme çewêژuorene wânyenê you (pl.) شمە چاوەژوورەنە وانیەنێŞime çewêژuorene wânyenê they ئادیشا چاوەژوورەنە وانیەنێAdîşa çewêژuorene wânyenê
Future
I من چاوەژوورەنە بوانسووMin çewêژuorene bwânsû you (sg.) تۆ چاوەژوورەنە بوانسیTo çewêژuorene bwânsî he/she ئاد چاوەژوورەنە بوانسۆAd çewêژuorene bwânso we ئێمە چاوەژوورەنە بوانsmێÊme çewêژuorene bwânsmê you (pl.) شمە چاوەژوورەنە بوانsdێŞime çewêژuorene bwânsdê they ئادێ چاوەژوورەنە بوانساAdê çewêژuorene bwânsa
Reference: English conjugation Present
I I sleep in the room you (sg.) You sleep in the room he/she He/She sleeps in the room we We sleep in the room you (pl.) You sleep in the room they They sleep in the room
Past
I I slept in the room you (sg.) You slept in the room he/she He/She slept in the room we We slept in the room you (pl.) You slept in the room they They slept in the room
Perfect
I I have slept in the room you (sg.) You have slept in the room he/she He/She has slept in the room we We have slept in the room you (pl.) You have slept in the room they They have slept in the room
Future
I I will sleep in the room you (sg.) You will sleep in the room he/she He/She will sleep in the room we We will sleep in the room you (pl.) You will sleep in the room they They will sleep in the room
🎯 Quick quiz: earn XP The same verb in other dialects All verbs · Gorani (Hewrami) 